FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

方法序説

『我思う、ゆえに我あり』
(この言葉の正確な解釈って何でしょうね?
toraは物体に対してじゃなく自己存在の証明に対してだと思う。安易?)
方法序説はいわずとしれたデカルト先生の本です。


この本では先ほどの有名な一文を『私は考える、ゆえに私は存在する』と訳しています。

これ、確か昔々に読んだんですが…さっぱり理解できず
退屈で、ただかっこつけるために読んだと言っても過言じゃない(笑)
「デカルト、一応読みました」…と言いたいだけ(笑)

でも、今回はちょっと丁寧に読んでみようと思いまして、わからないなりに
読みすすめました。2月の半ばくらいですね。
自分の考え方の整理がしたかったんです。

難しいことは何もないですが、やはり読みづらい。
でも以前よりちょっとだけわかります。…わかるっていうか、わかってるかどうかは
わからないですが、自分なりに解釈していけます。
ちなみにこの本自体、そんなに厚い本ではありませんが
本文はそのうちの4割程度です。とても短い。
残りは注釈です。
だから、付箋貼って、何度も注釈読みながら意味を辿ることになります。

『今のところは…』ですが、もしかしたら私の解釈がおおむね間違っていなければ
デカルトの言うことは、私にはとても素直にうなずけることかもしれない…と
ワクワクどきどきしながら読みました。
ハッとする文章がたくさん出てくる。「私もそう思う。」なんて生意気に思ったりして(笑)

外国の方の表現は例えが多くて、「…その例え、余計わかりにくいんですが」ってことも
しばしば。これもしかり。「それ」とか「それらの」とか多いし…どれですか?
直訳だから?

でもこの本を今年は何度も何度も読むつもりです。
理解したいというか、とにかく考え方の整理がしたいので
この本を読むには今がいい時期なんだと思います。

この本は以前も紹介しましたが
養老孟司氏と池田清彦氏、吉田忍氏の対談(後半)『バカにならない読書術』で
出てきた本で、前半の養老氏の文章の中にも意味のある本として出てきています。
それで興味を持ったんです。
      ●過去記事→バカにならない読書術 2010.02.01

解釈のずれがあるとデカルトの言わんとしていることから
どんどん離れていってしまうようなので、ここは慎重に丁寧に、そしてじっくりと
時間をかけていこうと考えています。
それにしてもいろんな道があるような単語が満載なので、どの道を指し示してるのか…
まるで、今の私にはパズルゲームやクロスワードのようです。


あらゆる良書を読むことは、
過去の最良の人物たちと会話することだ。


…とデカルト自身が言ってるように
私もデカルトとの会話をじっくり楽しみたいと思います。
まずは慣れることから(笑)

デカルトさん、お手やわらかに…

最悪の場合、これらに頼る…(笑)
  




toramemo
良識 理性 格率





スポンサーサイト

comment

管理者にだけ表示を許可する

こんにちわ。以前、コメントで書かれてたデカルト!!読破されたのですね~(☆o☆)
スゴイ。「我、思う~(以下省略)」の人がデカルトというのも、今知りました…。アホついでに、一番最後の「格率」ってどういう意味なんでしょう…?

Re: タイトルなし

柴の海さんへ

コメントありがとうございます~

> こんにちわ。以前、コメントで書かれてたデカルト!!読破されたのですね~(☆o☆)

読破なんてもんじゃないです~(泣)
でも何か面白い!!

> スゴイ。「我、思う~(以下省略)」の人がデカルトというのも、今知りました…。
>アホついでに、一番最後の「格率」ってどういう意味なんでしょう…?

実は私、「格率」って言葉を知らなくて…それで調べたんです。
哲学用語かな?

~個人が自分で守ろうと決めている「規則」「掟(おきて)」
「基準」のようなものをいう。~

とyahoo辞書には書いてあります(笑)
私は格率についてはyahoo辞書の解釈でおおむねあってると判断してます。

この「方法序説」って、言葉の意味が一般に使う意味合いと少し違うようで
toramemoに書いてあるのは、この本の中での独特の解釈がありそうな言葉を
メモしておこうと思ったのです。本当はもっともっとあるんです。

「理性」という言葉も理性と本能の「理性」という意味とは違うような気がするし
「良識」というのも私が普段使う「良識」という言葉とは少し違う。

注釈では「分別」という言葉に近いとあります。
ガリシズム…????え?何?ガリガリ君??(爆)v-394

だから言葉のパズルみたいで、一つ一つ注釈読みながら解いていく感じです。
哲学書の読み方を知らないから、大変ですが(笑)
ときどきハッとすることがあって、面白いです~

じっくり時間をかけるつもり。




toraさん、お返事ありがとうございます~。なるほど、格率ってそういう意味なんですね。分かると使いたくなる、格率って言葉。
(`▽´)哲学って面白いですね!

Re: タイトルなし

柴の海さんへ

コメントありがとうございます☆

> toraさん、お返事ありがとうございます~。なるほど、格率ってそういう意味なんですね。分かると使いたくなる、格率って言葉。
> (`▽´)哲学って面白いですね!

何か説明下手くそで申し訳ないんですが、デカルトのこの本は哲学書の中でもかなりわかりやすいものらしいです。
たまには堅くて柔らかい本もいいものです。

実は一番のおすすめ本は『バカにならない読書術』だったりして(笑)
この本読むと、読みたい本の幅が広がります~ フフフ

09 | 2018/10 | 11
Su Mo Tu We Th Fr Sa
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -
プロフィール

tora

Author:tora
toraです。
女30代です。

●toraってどんな人?

●torablogの注意事項

●コメント下さる皆様へ


日常tora
tora19
携帯百景 - tora19
FC2カウンター
ブログランキング
励みになります!
にほんブログ村 美容ブログ スキンケアへ
にほんブログ村
にほんブログ村 本ブログ おすすめ本へ
にほんブログ村
にほんブログ村 その他日記ブログへ
にほんブログ村
人気ブログランキングへ

FC2Blog Ranking

カテゴリ

全タイトルを表示
検索フォーム
blog内の検索しますよ
最近の記事+コメント
リンク
気になるお店(その1)
コスメ、材料、サプリメントなど
eco
●gremz 育ててます。


News


美術手帖
今日の野菜
toraお気に入り
フランスの食用油コンテスト
金賞受賞!

加熱出来るオメガ3オイル
【インカインチバージンオイル】
★関連記事はこちら★

還元力のあるお塩で抗酸化!

【ヒマラヤ岩塩 紫塩】
詰め替え用もありますよ~
★関連記事はこちら★

ゴマ代わりに

【オーサワジャパン】
焙煎えごま 100g
★関連記事はこちら★

扱い易くて初心者むけ

【みたけ食品工業(株)】
発酵ぬかどこ
★関連記事はこちら★

体質改善!

【ぬか玄 粒】
3本セット
★関連記事はこちら★

微生物が汚れを落とす

バイオ洗剤
【とれるNO.1】粉末タイプ
★関連記事はこちら★

髪にも肌にもOK!

オーガニックのヘアワックス!
【Quintuple Barrier】
Golden Moon
★関連記事はこちら★

成分良好で皮剥け激減

【生活の木】
シアバター
リップスティック ホワイト
★関連記事はこちら★

成分良好色付きリップクリーム
rippusima-1.jpg
【バーツビー】
リップシマー(キャラメル)
★関連記事はこちら★

やさしい肌触り
【TAKEFU】
ボディタオル・ベビーソフト
★関連記事はこちら★

頬が上がる!
【メディカルパタカラ】
★関連記事はこちら★
toramemo
個人的に気になってるもの(笑)

【FABIO RUSCONI】
レインブーツ・ブラック

【keen】
PYRENEES
欲しいけど…売り切れ…


【DAHON】
2009 METRO

【Fjallraven】
ビッグカンケン

【ALTERNATIVE APPAREL】
ECO-FLEECE GYM PANT
↑これもすでに購入済(笑)

【Columbia】
ボムポップ ゲイター

【WILD THINGS】
BANDANA SKIRT

【KEEN】
ベリングハム クルー ライト

【ANDSOX】

【solmate sox】
2足持ってる。他の色も欲しい

【optio I-10】
パールホワイト




【optio H90】
色かわいいよね~ 
買っちゃいました
オレンジ
QLOOKアクセス解析
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。